Cumpleaños de Miranda

"Cumpleaños de Miranda", ou "O Aniversário de Miranda", é o décimo episódio da segunda temporada de Jack & Jackie. É o vigésimo-segundo episódio no total.

Sinopse

Enredo

Barcelona, Espanha, pós-almoço. Jack está jogado em cima de um grupo de cinco irmãs, em choque porque um tronco de árvore quase caiu nelas, e se não fosse por ele, elas não estariam ali para contar a história.

Pub do Peixe-Palhaço, Blue Shore, cinco dias antes. Jackie se encontra com seu irmão mais novo, Todd, que a chamou para tentar resolver certo problema imposto pela mãe. O aniversário de 50 anos de certa irmã dela está chegando, e ela faz muita questão de ir, mas não vê como conseguirá. Esta própria irmã disse a ela que "dava um jeito", com Todd achando que a única solução é se ela conhecer alguém que tenha um jatinho particular.

Ela conhece, e assim toda a família se reúne na casa de Blue Shore para esperar tal indivíduo. Logo descobre-se que é Lorenzo! Ele lista suas certificações para garantir que a viagem será segura, também frisando que se trata de um negócio familiar, o que inclui seu filho, Jack. Glenda está furiosa, mas se conforma: sim, a solução veio de uma família de urubus, paciência.

Villa Gaviota, Barcelona. Quatro das irmãs se encontram, a família se cumprimenta, enquanto Jack e Lorenzo permanecem afastados, por respeito. Achando se tratar de uma invasão, as irmãs questionam Glenda, mas logo a caçula e aniversariante, Miranda, aparece, convidando a todos, sem exceção, para entrar e almoçar.

A conversa discorre bem a princípio, mas assim que as irmãs cutucam Glenda sobre certa história envolvendo abutres, o clima pesa. Violeta tenta desviar o assunto, perguntando sobre "namoradinhos". Querendo provocar, quando Jackie aponta Jack como seu par, as acusações sobre Glenda aumentam ainda mais. É preciso que Miranda intervenha, pondo um fim nessa ideia de remexer o passado.

Para animar as coisas, Miranda convida a todos para vê-la tentar acertar uma pinhata amarrada num tronco. Ela consegue e as irmãs se animam para pegar os brindes, mas Jack vê algo e se joga em cima delas, segundos antes deste mesmo tronco cair, voltando ao ocorrido no início do episódio.

Yolanda, Corina e Violeta se recolhem para refletir a respeito, enquanto Glenda agradece genuinamente aos Buzzard e Miranda prossegue a comemoração de seu aniversário com bolo, doces e dança. ¡Feliz Cumpleaños, Miranda!

Personagens

Locações

• Pub do Peixe-Palhaço
• Casa dos Seagull
• Villa Gaviota

Músicas

• Maries Blues, Cafe Caravan
• Banana Bay, Luis Villegas
• New Moon, Luis Villegas
• Don't Let Me Be Misunderstood, Santa Esmeralda
• Bamboleo, Gipsy Kings

Continuidade

• S02E05, Água Salgada
• S02E07, Marinheiro
• S03E09, Uccelli in Vigna

Trivia

• (aqui é que o bicho pega, mas eu sei que vc vai escrever direitinho. <3)


• EASTER EGG: você ainda não chegou nessa parte, rá!