Penas de Glória Pride Feathers

Penas de Glória Pride Feathers

S02E12
Sobre About
Nome do Episódio Episode Name	"Penas de Glória" "Pride Feathers"
Temporada Season	2
Episódio Episode	12
Episódio Geral Overall Episode	24
Data indic. ep. Episode timestamp	Sábado, 3 de Maio, 18h22 Saturday, May 3rd, 6:22pm
Extras
Código interno Internal code	JJ-024
Data de estreia Release date	?????
Transcript	[abrir] [open]
Versão literária Reading version	PTBR (Wattpad) PTBR (DeviantART) ENUS (DeviantART)
Sequência Sequence
Ep. Anterior Os Vizinhos Previous Episode The Neighbours	Ep. Seguinte Rouxinol do Barulho Next Episode Rockin' Nightingale

"Penas de Glória" é o décimo-segundo (e também o último) episódio da segunda temporada de Jack & Jackie. É o vigésimo-quarto episódio no total.

Conteúdo

Sinopse
Enredo
Personagens
Locações
Músicas
Continuidade
Trivia
Extras

Sinopse

Com honra e louvor, um ciclo se encerra para os bravos soldados do Exército de Poulon.

Enredo

Começo da noite. Jackie, Clarice, Lorenzo e as Ladybirds foram convidadas para ver a formatura dos Asas de Fogo no Exército de Poulon. A primeira parte das cerimônias acontece na Base, com música temática e soldados jogando os quepes pra cima. A segunda, como sempre costuma acontecer em cerimônias solenes, é no Palácio Branco.

A entrada do soldado e seus convidados é registrada e impressa em foto. Após todos se assentarem, um major chega pontualmente para fazer seu discurso. Ele explica que está admirado pela renovação completa do pelotão, que é interessante isso acontecer neste dia, quando ele completa 50 anos de serviço, e faz todos repetirem o lema das Forças Armadas uma última vez, antes de se despedir.

Hora do jantar. Enquanto Jackie se serve, um tenente a reconhece. Ela ainda não o conhece, mas ele comenta de Jack, dizendo que ela lhe serviu de grande motivação. Brindando pela relação dos dois, ele enfim se apresenta, dizendo que se chama Travis.

Quando ela volta à mesa, Jack recebe um pedaço de papel dobrado. É de Stan, que coloca certa música pra tocar, relembrando-o de quando ele chegou à base. Os presentes olham em volta, um tanto preocupados, mas por fim, Jack nem liga, até mesmo comentando a respeito com seus pais. Ele explica a Jackie que a tal música tem a ver com Georgia e o término dos dois, mas não tem o mesmo efeito, agora que ele está com ela.

Travis sobre ao púlpito do palco, tentando redimir a situação. Ele faz uma leve reprimenda em Stan e incentiva a ideia de Jack de dançar com músicas de jukebox, tendo escolhido fazer o mesmo por conta própria. Os Asas de Fogo logo vão atrás para acompanhá-lo.

Uma nova faixa abre a pista de dança, e Travis continua sua apresentação. Em certo momento, ele chama sua companheira de mesa para participar: para surpresa das Ladybirds, é Rosie! Isso faz com que elas, Clarice, Lorenzo e outros convidados se animem a dançar também, marcando alegremente o fim de mais um ciclo (e desta temporada).

Personagens

Aparições menores: Morris, Shane, Ted, Henry, Lardee, Sam, Alice, Lisa, Denise, Mae, Preston, Billy, Rosie.

Menções: Georgia.

Extra: todo o grupo de soldados, Tenentes e Subtenentes pode ser melhor visto e identificado nas fotos de grupo da primeira cerimônia. A lista completa está aqui.

Locações

Base do Exército de Poulon
Palácio Branco

Músicas

Sweet Victory, David Glen Eisley
Hit The Road Jack (ao vivo), Ray Charles
Americano, The Brian Setzer Orchestra
Flip Flop and Fly, Ellis Hall

Continuidade

S01E03, Gigante
S01E04, O Fator Chili
S01E07, Cartas
S02E06, Florescendo
S02E11, Os Vizinhos
S04E09, Faxina de Primavera

Trivia

(aqui é que o bicho pega, mas eu sei que vc vai escrever direitinho. <3)

EASTER EGG: você ainda não chegou nessa parte, rá!

"Pride Feathers" is the twelfth (and also the last) episode of the second season of Jack & Jackie. It's the twenty-fourth episode overall.

Content

Synopsis
Plot
Characters
Locations
Songs
Continuity
Trivia
Extras

Synopsis

With honor and praise, it's the end of a cycle for the brave soldiers of Poulon's Army.

Plot

Early evening. Jackie, Clarice, Lorenzo and the Ladybirds were invited to see the Fire Wings' graduation at Poulon's Army. The first part of the ceremonies happens at the Base, with a power song and soldiers throwing their caps up. The second, as it's always done in solemn ceremonies, takes place at the White Palace.

The soldier and his guests' entrance is registered and printed in a photo. After everyone is seated, a major arrives punctually to give his speech. He talks about his admiration by the complete renewal of the platoon, how interesting it is for this to be happening on this day, when he completes 50 years of service, and makes everyone repeat the motto of the Armed Forces one last time before leaving.

Dinner time. While Jackie is serving herself, one of the Lieutenants recognizes her. She doesn't know him yet, but he mentions Jack, saying that she was a great source of motivation for him. Offering a toast for their relationship, that's where he introduces himself, saying his name is Travis.

When she's back on the table, Jack receives a piece of folded paper. It's from Stan, who puts a certain song to play, reminding him the time when he arrived to the base. The guests look around, a bit worried, but in the end, Jack doesn't care, even commenting about it with his parents. He explains to Jackie that the song in question has to do with Georgia and their breakup, but it doesn't have the same effect now that he's with her.

Travis goes to the stage's pulpit, trying to redeem the situation. He gently reprimands Stan and encourages Jack's idea of dancing to jukebox music, having chosen to do the same on his own. The Fire Wings soon get together to follow him.

A new track opens the dance floor, and Travis continues his performance. On a certain point, he invites the woman at his table to join: to the Ladybirds' surprise, it's Rosie! That makes them, Clarice, Lorenzo and other guests get excited to dance too, joyfully marking the end of another cycle (and this season).

Characters

Minor appearances: Morris, Shane, Ted, Henry, Lardee, Sam, Alice, Lisa, Denise, Mae, Preston, Billy, Rosie.

Mentions: Georgia.

Extra: the entire group of soldiers, Lieutenants and Second Lieutenants can be better seen and identified on the group photos of the first ceremony. The complete list is here.